Herdershond redt een schaap uit de sneeuw – houtskooltekening naar Landseer, gesigneerd J.W. Simpson, ca. 1900
Victoriaanse tekening van een herdershond met schaap in de sneeuw – naar Sir Edwin Landseer
Een sfeervolle, Engelse houtskooltekening op getint papier, met hoogsels in wit krijt. Een ruigharige Schotse herdershond heeft een schaap uit een sneeuwbank vrijgegraven en waakt bezorgd over het uitgeputte dier. De voorstelling is een getrouwe versie van het schilderij ‘Highland Shepherd’s Dog in the Snow’ van Sir Edwin Landseer (1802–1873), in 1834 tentoongesteld bij de Royal Academy en daarna meermaals als prent uitgegeven, onder meer als ‘Snowdrift’ en ‘The Rescue’. Via die prenten werd het beeld in de Victoriaanse tijd enorm populair. Veel tekenaars maakten er hun eigen versie van.
Rechtsonder is de tekening gesigneerd ‘J.W. Simpson’ (foto 4). Een naamgenoot is de Schotse kunstenaar Joseph William Simpson (1879–1939), maar hij stond vooral bekend als portrettist en illustrator; omdat we geen vergelijkbare dierstudie van zijn hand hebben gevonden, schrijven we de tekening niet aan hem toe.
Herkomst: originele lijst uit Liverpool
De tekening zit nog in de oorspronkelijke houten lijst met passe-partout. Aan de achterzijde is als opvul- en afdekmateriaal oud krantenpapier gebruikt met advertenties van Ray & Miles, de bekende meubelmakers en woninginrichters aan London Road in Liverpool. Dat wijst erop dat de tekening rond 1900 in het noordwesten van Engeland is ingelijst.
Waarom wij dit kozen
Het is een ontroerend beeld, met veel gevoel getekend: de vacht van de hond is in fijne lijnen opgebouwd en de sneeuw is met een paar witte krijtstreken neergezet. Een echt Victoriaans verhaal aan de muur, in de lijst waarin het meer dan honderd jaar heeft gehangen.
Stijl en interieur
Past in een English country house, klassiek of brocante interieur, en is een mooi cadeau voor een liefhebber van honden of Schotland.
Afmetingen: 75 cm breed, 61 cm hoog, 2 cm diep (met lijst)
Techniek: houtskool en grafiet met wit krijt op getint papier
Signatuur: rechtsonder ‘J.W. Simpson’
Voorstelling: naar Sir Edwin Landseer
Periode: ca. 1890–1910
Herkomst: Engeland (ingelijst in Liverpool)
Conditie: in originele staat. Het passe-partout heeft vochtvlekken linksonder en bovenaan en is licht verkleurd (foto 1); het papier van de tekening toont kleine vlekjes (foxing), passend bij de leeftijd. De houten lijst heeft ouderdomssporen. De achterzijde is dichtgemaakt met oude houten plankjes met papierresten (foto 5); de tekening is niet uit de lijst gehaald.
Prijs:
Bieden – doe gerust een bod
Wereldwijde verzending is mogelijk. Transportkosten worden apart berekend op basis van bestemming, formaat en gewicht.
English description
Victorian drawing of a sheepdog with a sheep in the snow – after Sir Edwin Landseer
An atmospheric English charcoal drawing on tinted paper, heightened with white chalk. A rough-coated Scottish sheepdog has dug a sheep out of a snowdrift and keeps anxious watch over the exhausted animal. The scene is a faithful version of the painting ‘Highland Shepherd’s Dog in the Snow’ by Sir Edwin Landseer (1802–1873), exhibited at the Royal Academy in 1834 and subsequently published several times as a print, including as ‘Snowdrift’ and ‘The Rescue’. Through those prints the image became hugely popular in the Victorian era. Many draughtsmen made their own version of it.
The drawing is signed ‘J.W. Simpson’ at lower right (photo 4). A namesake is the Scottish artist Joseph William Simpson (1879–1939), but he was known mainly as a portraitist and illustrator; as we have found no comparable animal study by his hand, we do not attribute the drawing to him.
Provenance: original frame from Liverpool
The drawing is still in its original wooden frame with mount. On the back, old newspaper with advertisements for Ray & Miles, the well-known cabinetmakers and house furnishers on London Road in Liverpool, was used as filling and backing material. This suggests the drawing was framed in the north-west of England around 1900.
Why we chose this piece
It is a moving image, drawn with great feeling: the dog’s coat is built up in fine lines and the snow is set down with a few strokes of white chalk. A true Victorian story for your wall, in the frame in which it has hung for more than a hundred years.
Style and interior
Suits an English country house, classic or brocante interior, and makes a lovely gift for a lover of dogs or of Scotland.
Dimensions: 75 cm wide, 61 cm high, 2 cm deep (including frame)
Technique: charcoal and graphite with white chalk on tinted paper
Signature: lower right ‘J.W. Simpson’
Subject: after Sir Edwin Landseer
Period: c. 1890–1910
Origin: England (framed in Liverpool)
Condition: in original condition. The mount has damp stains at lower left and at the top and is slightly discoloured (photo 1); the paper of the drawing shows small spots (foxing), in keeping with its age. The wooden frame shows signs of age. The back is closed with old wooden boards with remnants of paper (photo 5); the drawing has not been removed from the frame.
Price:
Make an offer – offers are welcome
Worldwide shipping is available. Shipping costs are calculated separately based on destination, size and weight.
Vraag over dit item?
Wil je meer weten over dit product, de prijs, beschikbaarheid of transport? Mail ons gerust. We zien dan meteen over welk item je vraag gaat.
Mail over dit item →
